Hopi at crossroads of maintaining language for elected posts

3 years ago 235

POLACCA, Ariz. – Candidates for Hopi president determination easy betwixt the tribe's connection and English arsenic they marque their lawsuit for votes from a precocious schoolhouse auditorium.

The assemblage is simply a premix of fluent speakers, Hopis whose connection and civilization were attacked astatine assimilation-focused boarding schools, Hopis who fearfulness they mightiness beryllium mocked if they stumble implicit Hopi words, and others who privation to learn.

To beryllium successful the spot of Chairman Tim Nuvangyaoma oregon his challenger, David Talayumptewa, Hopis indispensable beryllium capable to talk and recognize Hopi. The regularisation successful the tribal constitution was loosened successful 2017 from being fluent, and Nuvangyaoma is pushing to destruct immoderate connection request for the apical enactment occupation connected the 2,500 square-mile (6,475 square-kilometer) reservation.

He contends nixing it would gully successful younger Hopis who were told to permission their homeland, get an acquisition and instrumentality to assistance their radical with skills successful technology, engineering, instrumentality and hydrology but cannot talk Hopi. The preservation is composed of 12 villages successful the Arizona precocious godforsaken and is location to astir fractional of the 14,000 enrolled Hopis. It is wholly surrounded by the overmuch larger Navajo Nation.

“We're ne'er going to disregard our civilization and traditions, but we are successful 2021 now,” Nuvangyaoma said successful an interview.

Talayumptewa counters the occupation lies not with the constitution but successful Nuvangyaoma’s enactment style, and the solution is successful fostering a resurgence of the connection that defines Hopis.

“That’s his gamble,” Talayumptewa said of Nuvangyaoma's push. “It volition beryllium an contented successful the election. I’m not backing off, and I conjecture that’s my gamble.”

The treatment astir the language's relation successful tribal authorities inevitably turns into 1 astir taste preservation and identity. Hopi, similar different tribes, person fought to support their connection portion the U.S. authorities tried to eradicate their civilization and assimilate them into achromatic society.

A akin contented drew attraction connected the Navajo Nation respective years ago, erstwhile a campaigner connected the largest Native American preservation was disqualified aft refusing to beryllium its archetypal statesmanlike hopeful to acquisition a fluency test. Voters relaxed the requirements, fundamentally eliminating the request for cardinal leaders to beryllium fluent successful Navajo.

The main main of the Cherokee Nation successful Oklahoma, the largest people successful the U.S., isn’t required to talk Cherokee but indispensable conscionable different qualifications, tribal spokeswoman Julie Hubbard said.

The Hopi preservation has been trending toward English being the ascendant connection for decades, arsenic less parents talk Hopi astatine home, said Dr. Sheilah Nicholas, oregon Qötsahonmana, a University of Arizona prof from the Hopi colony of Songoopavi. A U.S. Census Bureau survey released successful 2011 recovered less than a half-million radical property 5 and implicit spoke a Native American connection astatine home.

A tiny conception of Hopis who unrecorded successful a assemblage astatine the basal of First Mesa talk Tewa, a connection much communal heard among pueblo tribes on the Rio Grande successful New Mexico.

The Hopi consciousness of individuality is susceptible erstwhile Hopis unrecorded disconnected the distant reservation, are distanced from spiritual and taste practices similar adust farming and ceremonies successful the kiva, and can’t talk the connection that is portion of a spiritual covenant with the creator, Maasaw, Qötsahonmana said.

But focusing lone connected the speaking quality erases different forms of language, she said.

“There’s songs, there’s teachings, there’s prayer,” said Qötsahonmana. “All of those, if you are engaged and progressive successful those, you are becoming Hopi.”

Bernita Duwahoyeoma, whose Hopi sanction is Siwivensi, pointed to sacrifices made implicit the years to support the tribe's connection and culture.

Nineteen Hopi men were incarcerated astatine Alcatraz, disconnected the seashore of San Francisco, successful 1865 aft refusing to nonstop Hopi children to boarding school. In 1701, Hopis who resisted efforts by the Spanish to person them to Christianity destroyed 1 of their ain villages to guarantee continuation of Hopi practices. Hopi men, women and children died, Siwivensi said.

“It's our full civilization astatine stake,” she said. “Just thing arsenic elemental arsenic language, and determination we spell arsenic a people. And I'm wondering, which 1 of these candidates is going to beryllium sincere and perceive to what the radical are saying from their hearts?"

The victor successful Thursday’s nonpartisan predetermination cannot single-handedly marque changes to the 1934 Hopi constitution, but tin signifier a connection done the Tribal Council and enactment it retired for a vote.

Leilani Nish, who volunteered arsenic a moderator for the statement and doesn't talk Hopi yet, said she'd invited a alteration to impact the youth.

“It's not a escaped pass,” said the 19-year-old assemblage student. “Whoever is there, regardless, should beryllium capable to larn the language. That way, erstwhile you're talking (to) and greeting the people, you tin greet them successful Hopi. It's conscionable much respectful.”

Nuvangyaoma, 50, was a caller look successful Hopi authorities earlier helium was elected for the four-year term. He has been a firefighter, worked successful finance, volunteered for the Hopi vigor presumption and served 4 situation presumption for aggravated drunken driving, experiences helium said person helped him link to Hopis who conflict with substance abuse.

During Saturday’s debate, helium repeatedly alluded to law betterment to springiness citizens a larger dependable successful tribal government, to make separation of powers and to modernize the document.

Talayumptewa, a 71-year-old retired U.S. Bureau of Education official, has championed creating a azygous schoolhouse territory connected the reservation. He said the tribal authorities needs to spouse with tiny businesses and backstage industries, and reengage with connection and culture.

Nuvangyaoma bushed Talayumptewa successful the 2017 election. Vice president candidates Clark Tenakhongva and Craig Andrews tally connected abstracted tickets. Turnout mostly is low.

Nuvangyaoma and Talayumptewa took questions connected nationalist safety, tribal sovereignty, tourism, flooding and amerciable trash dumping during the statement astatine the schoolhouse successful Polacca that has allowed Hopis to get a precocious schoolhouse acquisition connected their ain reservation. A Hopi connection astatine the entranceway — nahongvita — encourages students to excavation heavy and enactment strong.

The signifier was adorned with gourds, baskets and a colorful coating with maize stalks and Hopis successful accepted dress.

The candidates introduced themselves successful Hopi but spoke chiefly successful English. Toward the extremity of the two-hour debate, Talayumptewa outlined his program to revitalize the language, which includes immersion programs. Nuvangyaoma dismissed the speech arsenic an bare promise, saying Talayumptewa has had plentifulness of clip to enact alteration arsenic a three-term assembly subordinate connected the acquisition committee.

Deidra Honyumptewa, 47, said she near the statement feeling hopeful. She and her household precocious moved from the Phoenix country backmost location to the Village of Tewa but bash not talk Hopi oregon Tewa.

“There’s a batch of highly educated radical my property that are consenting to measurement up to the sheet and bash what we request to bash for our tribe, but that is simply a obstruction for us,” she said.

___

Fonseca is simply a subordinate of the AP’s Race and Ethnicity team. Follow her connected Twitter astatine https://twitter.com/FonsecaAP

Read Entire Article